Runna, de toonaangevende coaching-app voor hardlopers, is nu beschikbaar in zeven nieuwe talen. Met deze stap krijgen miljoenen hardlopers wereldwijd toegang tot gepersonaliseerde trainingsschema’s, video’s en community-events. De uitbreiding markeert een nieuw hoofdstuk in de internationale groei van de app, die eerder dit jaar werd overgenomen door Strava.
De Runna-app ondersteunt nu Frans, Duits, Portugees, Spaans, Nederlands, Italiaans en Japans. Daarmee worden hardlopers in Europa, Latijns-Amerika en Azië bereikt. Gebruikers profiteren van schema’s, coaching en content die zijn aangepast aan hun taal en cultuur, zodat trainen niet alleen effectiever maar ook toegankelijker wordt.
Naast lokalisatie van taal en content investeert Runna in schaalbare productontwikkeling en nieuwe partnerships. Het platform Races by Runna en samenwerkingen met merken als Lululemon, Maurten en Parkrun versterken de community wereldwijd.
Tijdens The I.C.E. 2026 in St. Moritz liet Maserati zien hoe ver het spanningsveld tussen maatwerk en motorsporterfgoed kan reiken. Van een one of one Fuoriserie creatie tot een historische overwinning op het ijs: het merk met de Drietand was op alle fronten aanwezig.
Schoenen: we dragen ze dagelijks en bij iedere outfit hebben we wel een paar dat er perfect bij past. Maar ook voor ieder seizoen kunnen we rekenen op modieus, warm, comfortabel of gewoon bijzonder schoeisel. Schoenen zijn in eerste instantie ontworpen om de voeten te beschermen tijdens het werken op het land bijvoorbeeld, maar ook om ze warm te houden in vochtige kastelen en huizen. Pure noodzaak dus. Maar noodzakelijke voetbescherming is tegenwoordig modieus en laat veel zien over wie jij bent. En dat stukje geschiedenis zien we in de mode soms ook weer terug.
Designbureau Label Experience heeft het eerste fysieke kantoor van Kretz Real Estate ontworpen en gerealiseerd aan 100 Rue du Bac in Parijs. Het project dat onder leiding stond van Creative Director Sophie Darriere markeert een belangrijke stap voor het vastgoedmerk en vertaalt de identiteit van de familie Kretz naar een open, gastvrije omgeving waarin wonen, werken en ontmoeten samenkomen.